Balbín Aguaysol

Felices Fiestas!!!

2010-12-26T08:58:00.000-08:00

Queridos Amigos!!
Reciban nuestras bendiciones para todos ustedes, FELIZ 2011 lleno de alegria y mucha paz interior.
Gracias a cada uno de ustedes por la Amistad y el cariño de siempre!!
Les mando un gran abrazo al corazón.
Cuando digo Amigo Celebro la vida en el Amor. FELICES FIESTAS PARA TODOS!!!

Un placer contarles que en esta recta final del año 2010, estamos terminando la cocina de nuestra querida Fund. Amauta. Logramos crear dos nuevos banquitos en Sta María (Cat) y uno mas en Dragones (Salta) lo cual nos pone muy contento y muy agradecidos a todo los colaboradores y en especial a Acción en Cadena (AEC). Despues le contaré con mas detalles.
Muchas gracias a todos y en especal a mi Hno Ariel y a mis padres Lucila y Amable. Y muy muy especial a mi compañera Ceci, a quien amo con todo mi ser.
Feliz año para TODOS MIS AMIGOS!!! BUENA VIDA PARA TODOS!!!!!!!!

XXXVII Encuentro Nacional de Directores de Museos de la Rca. Argentina.

2010-08-18T08:09:00.000-07:00

Queridos Amigos; es un placer invitarlos a los que esten cerca de San Carlos Centro Pcia. de Sta Fe y quieran venir para las fechas del 10 y 11 de Septiembre de 2010, lugar donde estare contando sobre nuestros emprendimientos y en especial sobre el Eco Museo, de nuestra querida Fund. Amauta. Gracias!!

XXXVII ENCUENTRO NACIONAL DE DIRECTORES DE MUSEOS DE LA REPÚBLICA ARGENTINA "GESTION INNOVADORA"

10 - 11 de setiembre de 2010

SAN CARLOS CENTRO. PCIA. DE SANTA FE

Lugar: Centro de Exposición y Ventas de Productos Sancarlinos.

Organizan: ADiMRA y Municipalidad de San Carlos Centro

Auspician: Municipalidad de San Carlos CentroCristalería San CarlosGobierno de la Provincia de Santa Fe (en trámite)

Comité organizador:
- Jesica Savino (Museo Histórico de la Colonia San Carlos. San Carlos Centro)
- Gabriela Stettler (Municipalidad de San Carlos Centro)Olga Nazor (Vicepresidenta de Adimra)

PROGRAMA
Viernes 10 de setiembre

En el Centro de Exposición y Ventas de Productos Sancarlinos. Dirección: Belgrano y Lheritier

9.00hs Recepción y Acreditaciones

10.00hs . Acto de Apertura

Bienvenida en nombre del Museo Histórico de la Colonia San Carlos por parte de Jesica Savino
Salutación del Intendente de San Carlos Centro Dr. Omar Enrique Príncipe
Salutación del Presidente de ADIMRA Lic. Carlos Vairo

Fundamentación Académica del XXXVII Encuentro por parte de la Vicepresidente de ADiMRA Mlga. Olga Nazor

Palabras de apertura de la Ministra de Innovación y Cultura del Gobierno de Santa Fe Doctora María de los Angeles González.

Pausa - Café

11 hs. "GESTION INNOVADORA EN LA PRESERVACION DEL PATRIMONIO URBANO" Arq. Antonio Falcón Vázquez. (México)

11:45 hs. "MUSEO COMUNITARIO AMAUTA, UNA EXPERIENCIA EDUCATIVA" Balbín Aguaysol. Museo Fundación Amauta. (Tucumán. Argentina)

Almuerzo libre/ Bar Argentino

15:30 hs. GESTION DE MUSEOS: ROLES Y RELACIONES CON LA SOCIEDAD Viviana Bai. Dirección de Museos Municipales (Rafaela. Santa Fe. Argentina)

16:00 hs. "ESCENARIOS INNOVADORES PARA LA DIVERSIDAD"Isabel Molinas Secretaria de Cultura. Municipalidad de Santa Fe. (Argentina)Abel Monasterolo. Museo de Bellas Artes "Sor Josefa Díaz y Clucellas" Santa Fe.

16:30 hs. SOBRE LAS BONDADES DE HACER UN MUSEO TENDENSIOSOSergio Raimondi Director Museo Ingeniero White. (Bahía Blanca. Argentina)

17:00 hs. LA IMPORTANCIA DEL TRABAJO MULTIDICIPLINARIO EN EL GUIÓN MUSEOGRÁFICOHoracio Chiavazza y Enrique Testasecca Museo del Área Fundacional. (Mendoza. Argentina).

17:30 hs. Pausa - Café

18:00 hs "VELAS SUDAMERICA 2010, DESDE EL MUSEO"Horacio Molina Pico. Director Museo Naval de la Nación. Bs As. Argentina

18:15 hs. "LOS BIENES CULTURALES COMO PARTE DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LA HUMANIDAD"Abel Ferrino. Dirección de capacitación de la AFIP (Buenos Aires. Argentina) Marcelo El Haibe. Centro Nacional de Protección del Patrimonio. Interpol. Policía Federal Argentina

19:15 hs. "PATRIMONIO DE TODOS Y PARA TODOS" Nilda Moreschi. Municipalidad de Anisacate. Córdoba. Argentina.

Entrega de Distinciones en el Centro de Exposición y Ventas de Productos Sancarlinos
Actuación del Coro Harmonie. San Carlos Centro.Brindis.

Cena para todos los inscriptos, a cargo de la Municipalidad de San Carlos Centro - Peña - JARDIN BOTANICO MUNICIPAL.

Sábado 11 de setiembre

Jornada interactiva con recorrido por circuito cultural CRISTALERIA SAN CARLOS IGLESIA SAN CARLOS BORROMEO FABRICA DE CAMPANAS BELLINI MUSEO HISTORICO DE LA COLONIA SAN CARLOS PASEO PARQUE DE LA CIUDAD JARDIN BOTANICO MUNICIPALCONTACTOS

JESICA SAVINO mailto:jesavino@hotmail.comTel. 0341-156669231
GABRIELA STETTLER mailto:gaby_stettler@hotmail.comTel. 03404- 422351

INFORMES E INSCRIPCIÓN:
MUSEO HISTORICO DE LA COLONIA SAN CARLOSSan Martín 550. San Carlos Centro. Santa Fe.TE 03404 - 422047Dirección de correo electrónico: mailto:museosancralos@scarlos.com.ar
ARANCELES

Socios de Adimra $ 50.-

No Socios $ 100.-

Estudiantes de carreras de museologia y afines $ 50.-

(alojamiento gratis - llevar bolsa de dormir)

INFORMACION UTIL TRANSPORTE

Desde RosarioEMPRESA GALVENSE 03404 482027
Desde Santa FeEMPRESA EL NORTE 0342 4529725
HOTELES ( RECOMENDAMOS REALIZAR LAS RESERVAS DE HOTELES CON TIEMPO.)
HOTELES en SAN CARLOS CENTRO

Hotel CENCI

Moreno 298. San Carlos Centro
TEL: 03404- 420060

Residencial SARMIENTO

Sarmiento 495. San Carlos Centro
TEL: 03404- 420402
Hospedaje PINA Pte. A. Illia 733. San Carlos Centro TEL: 03404- 420643
Apart Hotel CASA BONITA

A. Gaminara. San Carlos Centro
TEL: 03404- 422209
0342- 156335607

www.casabonitaah.com.ar

ADiMRA Asociación Civil de Directores de Museos de la República Argentina http://www.adimra.org/

"SEMINARIO NUEVOS LÍDERES" EN CARLOS CASARES - 2° JORNADA‏

2010-08-17T20:45:00.000-07:00

Agradezco la invitación a Joaquín Sorondo, María Cuesta y Paula Marra & Los Grobo SA; por invitarme a compartir y a aportar mi humilde opinion sobre las siguientes conductas:

- El respeto y el afecto hacia las personas.

- La ética y los valores.

- La humildad.

Despues de una hermosa y alegre conversación, surgieron las siguientes conclusiones:

GRUPO: El Valor de la Vida:
Había una vez, un pueblo, pequeño, tranquilo, que disfrutaba de la paz de la pampa hasta que la curiosidad de la niñez que todo lo puede y la candidez de la adolescencia que todo lo quiere, hizo despertar de la siesta a los pobladores con el fresco sonido que produce el correr de una canilla abierta.
Todos disfrutaban de ella sin preocupación, en sus piscinas, en sus huertas, en sus tardecitas de verano.
La tierra bebía candorosamente, todo era normal hasta que, inesperadamente la siesta fue interrumpida por la alerta de una investigación que vaticinó una cercanía letal: una lenta agonía que acechaba día a día: el agua que consumen está envenenada.
A partir de esto, algunas personas, se enojaron, otras testimoniaron, otras descubrieron las causas de sus males, otras se armaron en una comisión, otras se quedaron en casa.
Hoy vuelve a sonar la campanilla de alerta, hoy sabemos lo que debemos hacer, compartimos el segundo encuentro de líderes, ¿Seremos capaces de comprometernos?

GRUPO: Kiñenguan:
(“Seamos Uno” en Ranquel)Había una vez un pueblo llamado Kiñenguan en un lugar inhóspito, calles de tierra, casas de barro atravesadas por un arroyo y pocos habitantes donde sus vidas transcurrían con tranquilidad. Convivían descendientes de italianos, españoles y ranqueles.
El sueño de un maestro era, además de enseñar, contener a sus alumnos. Cierto día, convoca a los líderes más representativos del lugar con el propósito de construir un telar. Uno de ellos dijo: “Yo tejo el color verde de la esperanza”, otro, un anciano, se ofreció a tejer el color blanco de la armonía y la reflexión. El panadero, el amarillo de las ideas y la creatividad; “Yo – dijo otro – tejeré el rojo como llamado de atención por tantos años de explotación, marginación y desigualdad”; asi, otro se ofreció a tejer el colorado del quebracho como símbolo del tezón, la valentía y la firmeza en sus pensamientos y valores. Finalmente el último dijo que iba a tejer el color azul por la búsqueda del compromiso.
Asi fue como lograron tejer un abrigo que cobijara a todo el pueblo en un hermoso sentimiento hecho realidad.

GRUPO: Los leones de la vida:
Anécdota de Julieta Penacino:
Nexos entre la anécdota y Balbin Aguaysol:
• Cuál es la misión de cada uno.
• Lo más importante es encontrarse con el otro a partir de encontrarse con uno mismo.
• Darse tiempo para uno.
• La palabra cura, la palmada cura.
• Momento, significado y lugar de las palabras.

Nexos entre la anécdota y nuestros pensamientos:
• Deberíamos estar abiertos a reconocer ciertas situaciones que nos pasan por delante.
• Rescatar el valor de la amistad.
• Ponerse en el lugar del otro / Solidaridad.
• Valorar cada momento.
Coherencia y cotidianeidad = relación entre nuestra palabra y los hechos.

GRUPO: Salita Verde:
Este grupo trabajo en la representación teatral, donde surgío el intercambio de información y de ver como resolver la problemática del agua y su contaminación. Los participantes se sientieron muy motivados y con ganas de hacer cosas juntos.

Saludos y hasta pronto!!

Kusilla Kusilla (Ayúdame o Ampárame) Pachamama!!

2010-08-10T18:07:00.000-07:00

En nombre de mi Flia. Queremos agradecerle a todos los que estuvieron presente el 1° se Agosto de este 2010.

Agradecemos a nuestra Madre Tierra por darnos una vez mas, la posibilidad de venerarla y ofrendarla, de compartir con los presentes, un momento emotivo de reflexión, respeto y admiración.

Es muy importante para nosotros y para nuestra querida escuelita Amauta, poner en valor nuestra cultura ancestral.

También agradecemos la nota en Pagina 12 y en especial a Guido Piotrkowki por esta fotografía. Gracias por venir y compartir con nosotros.

Mayo, Junio y Julio de 10

2010-08-04T11:29:00.000-07:00

BANQUITOS: En el mes de Mayo, Junio y Julio; hemos seguido trabajando con el BID (Bco Indígena para el Desarrollo) un programa de la Fund. Amauta/AEC. que implementamos para el Valle Calchaquí (Amaicha; Sta Maria y Cafayate) Tambien en Monteagudo (sur de Tucuman) y al norte en el Chaco Salteño (Dragones) una hermosa localidad con gran población de Hnos wichis, gracias al incondicional apoyo del G.ZED/AEC.

Los Banquitos (asi le decimos nosotros); todo este tiempo pudimos renovar en todo los grupos, no solo nuevas escaleras de créditos; sino tambien el compromiso y esfuerzos compartidos.

En Amaicha y Santa María (Cat) gracias a la Dra. Karina Fernandez desarrollamos actividades de Salud Preventiva para nuestras socias de los Banquitos. Cuidarlas tambien es parte de nuestro compromiso social.

TURISMO RURAL: Por otro lado; Les cuento que nuestro proyecto Fliar. (Posada Aguaysol) esta asociado a la Red de Turismo Rural Calchaquí): Junto a los profesionales del INTA Amaicha, nos estamos desarrollando como grupo, y como tal, ya nos animamos a organizar el "I encuentro de Turismo Rural Calchaquí" con la participación de prestadores de servicios de Tafi del Valle, Santa Maria (Cat) y San Carlos (Salta).

El 17 de Junio fue II encuentro de TR y se llevó a cabo en Sta María. Y al III lo estamos pensando realizar en Tafí del Valle.

Otra actividad muy importante para nuestro grupo; fue la de lanzar la "temporada de invierno" justamente en la sede del Ente Tucumán Turismo; en la ciudad de S.M. de Tucumán. Una rueda de prensa nos llevó a difundir la Fiesta del vino patero (Amaicha), vacaciones en Amaicha y la Veneración a la Pachamama.

Ahora nos estamos reuniendo con técnicos del PRODERNOA para armar un proyecto de TR en conjunto, y así lograr mejores y mayores beneficios para todos!!

El 03 de Junio fuí invitado a disertar en el PILA FORUM junto a otros emprendedore de la Pcia, en el Centro Cultural Jua´n B Terán. de S.M. de Tucumán. Una hermosa experiencia y gran oportunidad para contar todo lo que estamos haciendo.

PACHAMAMA Kusilla, Kusilla: Este 1° de Agosto en nuestra querida Fund. Amauta nuevamente pudimos agradecer a la Madre Tierra por toda sus bondades. Tempranito tomamos el típico te de ruda, a la salida del sol abrimos su boca de la tierra, para darle de comer al medio día (ofrendas) con una importante participación de vecinos, amigos y visitantes. Una verdadera oportunidad para poner en valor nuestra cultura ancestral, para reflexionar y tomar conciencia del daño que le estamos causando.

El momento mas emotivo fue mientras haciamos las ofrendas, sonaba un "Erke" con profunda melodia, raiz y espíritu andino, una caja y una copla que hacian vibrar nuestros corazones.

Despues de un gran almuerzo comunitario, vino la danza joven de los Amautitas y la alegría de "Los Caporales" más las queñas y charangos de los "Ututos", que hacian bailar como agradecimiento a la bendita música andina.

Una Coplita:

Pachamama Santa Tierra

no me lleves todavía,

mira que soy muy joven

y todavía no deja'o semilla.

Mis agradecimientos a todos/as, a mi Flia que me ayuda y a mis amigos que me contienen. Muchas Gracias!!!

Agradecimientos!!!

2010-05-01T12:43:00.000-07:00

Queridos amigos/as.

Les escribo para desearles a todos un Feliz día del Trabajador.

También por los excelentes comentarios sobre el sitio Web.

A todos/as Muchas Gracias!!

Reciban un fuerte y gran abrazo Amaicheño!!!

Regresando a casa.

2010-04-29T17:02:00.001-07:00

Hoy por la tarde, mientras disfrutaba de un hermoso atardecer, despues de una larga caminata y en compañia de mis "Pichichus"...

Al regreso: Me detuvo estos ultimos rayos del "Tata Inti" que acariciaba las Cumbres Calchaquies, como diciendo adios, hasta mañana...

www.balbinaguaysol.com.ar

2010-04-27T10:47:00.000-07:00

Queridos Amigos/as

Les cuento que este sábado 01 de Mayo (día del trabajador) estaré lanzando mi propio sitio web.
Desde la Posada de la Flia. Y en Flia. jajaja... Estaremos saludando a la Pacha, almorzando unas empanadas y brindando con vinito patero por este importantísimo proyecto.
Hasta Pronto!!